Lettera di un bambino al ministro Gelmini

Mercoledì, 22 ottobre 2008

Signora Gelmini,
la mia mamma mi ha chiesto di scriverti questa lettera di ringraziamento per le tante cose positive che ha stai facendo e che finalmente risolveranno tanti problemini della mia vita quotidiana a scuola.
Mi è stato dato per compagno di banco un certo Muhammad con il quale ho cercato di fare amicizia da subito, ma che non capisco se mi capisce o fa finta di non capire quando gli parlo. Quando gli dico qualcosa molto spesso mi risponde “shukram”che non ho capito cosa significhi, ma dato che me lo dice sorridendo penso che sia una risposta positiva, anche se ogni tanto gli dico delle cose non proprio belle per stuzzicarlo.
Anch’io adesso a casa rispondo così alla mamma quando mi dice che non facendo i compiti resterò un somaro. Ma lei, non so perché, invece di essere contenta che le rispondo con un sorriso si arrabbia di più e minaccia di lasciarmi senza cena.
Dietro al mio banco c’è un bambino che si chiama Carlito e che viene dall’Ecuador. Lui parla poco l’italiano e molto lo spagnolo, ma ci capiamo lo stesso ed è ti confesso che mi sento importante nel potergli dare una mano ad imparare parole nuove nella nostra lingua. Io sto imparando molte cose della sua lingua ed ho capito che l’Ecuador non deve essere un posto così brutto come mi dice il mio papà, che mi raccomanda spesso di non parlare con questi compagni che sono sicuramente cattivi e figli di gente cattiva.
Anche la mia amica Simona dice che questi bambini sono cattivi, perché glielo ha detto sua mamma che lavora in banca e sa tante cose. L’altro giorno Muhammad mi ha portato delle caramelle, ma io anche se le ho prese non le ho mangiate, perché ho paura che papà abbia ragione e mi potrebbe venire il mal di pancia.
M’ha detto la mamma che adesso questi bambini se ne andranno via, in una classe tutta per loro, dove sarà più facile imparare meglio la nostra lingua senza avere più contatti con noi italiani. Devo dire che la cosa mi sembra un po’ strana, dato che quando parleranno tra di loro nessuno li correggerà se sbagliano ed un poco mi dispiace, perché non mi hanno mai fatto niente di male e non mi hanno mai preso le matite colorate che porto a scuola, ma che tengo dentro la cartella per evitare che me ne rubino qualcuna, visto che loro non ne hanno. L’altro giorno me ne era caduta una sotto il banco e non me ne ero accorto, ma Carlito me l’ha raccolta e me l’ha data. Adesso ogni tanto gliela presto, ma tu non dirlo alla mia mamma.
Vorrei chiederti la ragione per la quale mi hai costretto a mettere un grembiulino per andare a scuola: io non mi sporcavo, mentre adesso con quel vestitino mi vergogno un po’ perché mi sento una bambina. Poi tutto nero sembra di essere ad un funerale.
Infine, l’altro giorno la maestra, che era venuta in classe e si vedeva che non stava molto bene, ci ha detto che fra qualche settimana andrà via, perché verrà una nuova maestra che è titolare di cattedra. Non so cosa significhi questa cosa. So solo che io ho pianto di nascosto perché voglio bene a Clara, la maestra, che è molto buona e mi aiuta molto e al pensiero che non verrà più non ho più voglia di tornare a scuola. I miei genitori dicono che in ogni caso noi staremo molto meglio senza Carlito e Muhammad e la nuova maestra, ma io non ne sono convinto e spero che Clara rimanga.

Per quanto riguarda Carlito e Muhammad, ti prego falli restare. Ho convinto gli altri compagni italiani come me a dare una mano per fare imparare loro l'italiano più in fretta, così non si sentiranno molto soli. Ti posso giurare che sono buoni e non fanno del male a nessuno. Anche i loro genitori sono brave persone: il papà di Muhammad fa il muratore e sua mamma sta in casa per badare alla sorellina di Muhammad che ancora non parla perché è piccola. Il padre di Carlito, invece, fa l'autista è sempre fuori a lavorare, mentre sua mamma la vedo sempre al supermercato dove andiamo noi a fare la spesa e fa la cassiera là.
Ciao, Andrea